译文
晏平仲,名婴,是齐国(guo)莱地(di)夷维人(ren)。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三(san)代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝(si)绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡(fan)是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达(da),并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
山翁好客热情挽留我一住(zhu)在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
处(chu)死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
[26]延:邀请。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
(13)长(zhǎng):用作动词。
⑵凤城:此指京城。