译文
战马像的卢马一(yi)样跑得飞(fei)快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地(di)的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
羡慕隐士已有所托,
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无(wu)可奈何地慨叹春天已经归去了。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
夜空中那叫作“箕星(xing)”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
长夜里,虽(sui)然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧(xiao)萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉(fen),他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
注释
⑨劳:慰劳。
凄怆:悲愁伤感。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
顾藉:顾惜。
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。