译文
正是换单衣的时节，只恨客居异地，光阴白白地 流(liu)逝。祈求春天暂留片刻，春天匆匆归去就像鸟儿飞离，一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在？夜里一场急风骤雨，埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地，散发着残留的香气，凌乱地点缀着桃花小路，轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜？只有蜂儿蝶儿像媒人使者，时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂，渐渐地草木繁盛茂密，绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊，不断地唉(ai)声叹气。蔷薇伸着长枝条，故意钩着行人的衣裳，仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语，表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花，在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳，向人俏媚地斜倚(yi)。花儿呵，切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎(sui)的花儿，还写着寄托相思的字，如何可以看出来呢？
那棵杜梨真孤独，长在路右偏僻处。那君子啊有风度，可愿(yuan)屈就来看吾？爱贤盼友欲倾诉，何不请来喝一壶？
海人没有家，天天在海船中居住(zhu)。他们每天都要出海去采撷珍珠，杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天，道路全被高山阻隔。皇(huang)宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
北方到达幽陵之域。
注：“遥望是君家，松柏冢累累。”原为“遥望是君家，松柏冢垒垒。”
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
弹奏声传入山中，群兽驻足不愿走。
壬戌年秋，七月十六日，苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来，水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒，吟诵着与明月有关的文章，歌颂窈窕这一章。不多时，明月从东山后升起，徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面，清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡，越过苍茫万顷的江面。（我的情思）浩荡，就如同凭空乘风，却不知道在哪里停止，飘飘然如遗弃尘世，超然独立，成为神仙，进入仙境。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶，贪图捷径必然走投无路。
长空里萧萧的风响中，白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞，而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢？走过大漠，穿(chuan)过异域，却是“千载琵琶做胡语，分明怨恨曲中论”（杜甫诗）！
翡翠珠宝镶嵌被褥，灿烂生辉艳丽动人。
此时雾雨晦暗争着落下，湖面波涛怒击如同对投。
今日送你归山，我的心和江水一起陪你逆流万里，来年有机会一定去终南山看望你。
归来吧返回故居，礼敬有加保证无妨。
环绕穿越里社丘陵，为何私通之人却生出令尹子文？
天鹅飞向天空，一下能飞数千里（高）。
你骑着白雪花毛的龙马，金鞍闪耀，好一个五陵豪侠
注释
2.来兹：因为草生一年一次，所以训“兹”为“年”，这是引申义。“来兹”，就是“来年”。
（41）垢腻脚不袜：身上污脏，没穿袜子。
⑺杯莫停：一作“君莫停”。
金浅：指嫩柳的浅淡金黄颜色。
[33]亭长：刘邦曾经做过泗上亭长。秦制。十里为亭，十亭为乡。耽（dan）：沉溺，迷恋。
1.楚江：长江三峡以下至濡须口一段，古属楚国，称楚江。
50、璇玑：玉饰的测天仪器。