译文
这样的乐曲只应该天上(shang)有,人间里哪能听见几回?
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我对他说:“不嗜(shi)杀的国君能统一天下。”
春雷震破冰冻那竹笋也(ye)被惊醒想发嫩芽。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接(jie)者,亦已稀也。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
我还以为兰草最可依靠(kao),谁知华而不实虚有其表。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景(jing)。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理(li)马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起(qi),树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是(shi)感到惭愧。
黄河之水似(si)乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
注释
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
41.怵(chu4触)惕:惊惧。
顾:看到。
②晞:晒干。
⑷衾(qīn):被子。