译文
太阳(yang)每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情(qing)。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌(ge)来表达自己的情志。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静(jing)无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
240、荣华:花朵。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”