译文
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
元丰二(er)年(nian),中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东(dong)赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使(shi)、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
难道还有什么别(bie)的理由,不爱好修洁造成的祸害。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄(po),一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
147. 而:然而。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。
呜呃:悲叹。
79缶:瓦罐。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。