译文
“魂啊回来吧!
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
翩翩起舞的紫燕,飞向(xiang)那遥远的西羌。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境(jing)的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒(sa)飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
霜蹄骏马(ma)蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商(shang)山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉(mei)清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居(ju)的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
注释
茕茕:孤单的样子
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
⑷违:分离。
①姑苏:苏州的别称
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。