译文
积雪茫茫的山峦,在(zai)黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快(kuai)就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经(jing)超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他(ta)受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险(xian),心(xin)情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
注释
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
不戢士:不管束的士兵。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
想关河:想必这样的边关河防。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
⑹秋雨节:韩愈登衡山,正是南方秋雨季节。晦昧:阴暗无光。清:一作“晴”。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。