译文
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不(bu)尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草(cao)色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如(ru)烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
刚开始安设(she)筵席时,唱歌的人成百上千,声音(yin)如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野(ye)地,连老马都不认识老路了。
卷(juan)起的帘子外天是那样高,如海水般(ban)荡漾着一片空空泛泛的深绿。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
2、情:实情、本意。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。