译文
客人从(cong)东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子(zi)正在哺乳新雏。去年(nian)一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译(yi)
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
登高远望天地间壮观景象,
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然(ran)间已消失。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经(jing)以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
注释
披,开、分散。
43.金堤:坚固的河堤。
35、困于心:心中有困苦。
237、高丘:高山。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
325、他故:其他的理由。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。