译文
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
(看到这风景)我(wo)想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在(zai)吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中(zhong)来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
战火遍地何处觅人(ren)间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸(lian)离愁。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣(qu),莫可言传。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
注释
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
(7)从:听凭。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。