译文
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
怀乡之梦入夜屡惊。
王侯们的责备定当服从,
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几(ji)片梧桐(tong)落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
不知婆(po)婆什么口味,做好先让小姑品尝。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃(su)之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空(kong)空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院(yuan)中,幽深的庭院被笼(long)(long)罩在清冷凄凉的秋色之中。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
注释
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
(15)公退:办完公事,退下休息。
(14)咨: 叹息
参差:不齐的样子。
衔:用嘴含,用嘴叼。