译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想(xiang)想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得(de)魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把(ba)命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀(huai)着忧伤一年又一年。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
晏子站在崔家的门外。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆(jiang)救济伍子胥。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减(jian),面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜(ye)深的灯前。
过去的去了
注释
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
69. 翳:遮蔽。
41.螯:螃蟹的大钳子。