译文
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千(qian)艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
射出的百支箭(jian)中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对(dui)伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
别墅主人和我(wo)没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食(shi)颜回也受饥。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归(gui)期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
注释
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
18.使:假使,假若。
⑦荷:扛,担。
10.弗:不。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。