译文
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
绿杨丛里,秋(qiu)千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
偏偏是临近重阳风雨越(yue)多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携(xie)同朋友走出西城(cheng)游历。我正自飘泊羁旅(lv),满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿(chuan)透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
⑷寸心:心中。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
2.破帽:原作“旧帽”。
兴:发扬。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。