译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君(jun)主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重(zhong)提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
这一切的一切,都将近结束了……
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
你的厅堂之中坐(zuo)满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
魂啊不要去东方!
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
遥(yao)羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨(zuo)天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
注释
(2)青山欲共高人语:苏轼《越州张中舍寿乐堂》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。高人自与山有素,不待招邀满庭户。”高人:高雅的人。联翩:接连不断的样子。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
(31)复:报告。
沉,沉浸,埋头于。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
龙孙:竹笋的别称。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”