译文
花(hua)树笼罩从秦入川的(de)栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
秋色连天,平原万里。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我(wo)要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了(liao)你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤(chan)。你可知道我出来见你一次是多么的不容(rong)易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
钟陵醉饮一别已经十(shi)余春,又见到云英轻盈的掌上身。
敌(di)虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
注释
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
12 实:指居上位所应该具备的素质。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
8.人处:有人烟处。