译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
古来青垂史名屡见不(bu)鲜,如今将军功名胜过古人(ren)。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
月夜听到的是(shi)杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外(wai)貌,都非常相似。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖(hu)面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损(sun)伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移(yi)宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
注释
(22)责之曰:责怪。
①将旦:天快亮了。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
9、守节:遵守府里的规则。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。