译文
山河将存在(zai)(zai)万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天(tian)处处割断人的愁肠。
即使喝醉也不(bu)要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
青(qing)苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
伏(fu)身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
送来一阵细碎鸟鸣。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然(ran)如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方(fang)征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交(jiao)好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
方:方圆。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”