译文
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
自被摈弃不用便开始衰朽(xiu),世事随时光(guang)流逝人成白首。
猪头妖怪眼睛直着长。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢(man)慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
连年流落他乡,最易伤情。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮(zhe)没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以(yi)包容天地万物(wu)的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
注释
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
相(xiāng)呼:相互叫唤。
⑸斯人:指谢尚。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
(180)侵渔——贪污勒索。
方知:才知道。