译文
树皮洁白润滑树干有(you)四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
剑起案列的秋风(feng),驰马飞出了咸阳。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
原野的泥土释放出肥力,
今日在此我与你依(yi)依作别,何时何地我们能再次相遇?
魂魄归来吧!
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
这一(yi)年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价(jia)钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头(tou)长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
②之子:那个人,指所怀念的人。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
(20)怀子:桓子的儿子。
②翻:同“反”。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。