译文
魂魄归来(lai)吧!
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃(shi)偷渡实难。
像您这样读了很多古人的(de)书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘(yuan)故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都(du)害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉(liang)意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响(xiang)了旋律,为人们伴奏助兴。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
注释
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
杨子之竖追:之:的。
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
13.合:投契,融洽
梅风:梅子成熟季节的风。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席