译文
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
崇尚效法前代的三王明君。
小孩(hai)子虽然不会耕(geng)田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
我在天上观察四面八方,周游一遍(bian)后我从天而降。
闲时常常与农(nong)田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
不是今年才这样,
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
(24)去:离开(周)
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
及:等到。