译文
柳絮落满河(he)边,令人惊奇,以为是雪(xue),一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
望一眼家乡的山水呵,
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
只看到寒暑更迭日(ri)月运行,消磨着人的年寿。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
跂(qǐ)
屈原(yuan)痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己(ji)的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常(chang)事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保(bao)持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
注释
晓霜:早上的霜露。著:附着。
(1)河东:今山西省永济县。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。