译文
爪(zhǎo) 牙
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的(de)(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
在每(mei)年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长(chang)的用素帛写的信。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲(xian)坐,细细思量我们的过失。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分(fen)隔。
注释
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。