译文
时光过得快啊,就(jiu)像露水一见太阳(yang)就干,红花一遭霜打就蔫。
可叹在岁月面前,圣贤也罢(ba)蠢人也罢都是瞬息过客,
衣衫被沾湿并不可惜(xi).只希望不违背我归耕田园的心意。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
太阳高升,霜雪(xue)融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬(pa)着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去(qu)了,那些年迈的老人都已去世。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙(zhuo)朴性归耕田园。
注释
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
河汉:银河。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。