译文
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊(a),如今已飞进寻常百姓家里。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银(yin)屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方(fang))有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水(shui)道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
魂啊不要去北方!
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
潇水奔腾出九疑,临源(yuan)湘水逶迤行。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
注释
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
15.信宿:再宿。
4.却关:打开门闩。
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。