译文
在一个长满青草的池(chi)塘里,池水灌得满满的,山(shan)衔住落日淹没了(liao)水波。放牛的孩子横坐在牛背(bei)上,随意地用短笛吹奏着(zhuo)不成调的的乐(le)曲。
弹奏声传入山中,群兽(shou)驻足不愿走。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
将水榭亭台登临。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作(zuo)泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
7、无由:无法。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
象:模仿。