译文
呵,假如把(ba)这所有的(de)音响尽皆谱入琴曲,
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
她深深慨叹着,像(xiang)她这样的女(nv)子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一(yi)个志诚的心灵伴侣,却(que)是如此的困难。
真不(bu)知何日何时,我才能遇赦归来?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
有个想要买(mai)鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
那使人困意浓浓的天气呀,
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
金粟轴的古筝发出优(you)美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
注释
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
26.熙熙然:和悦的样子。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”