译文
魂魄归来吧!
灯火辉煌的(de)楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸(li)(li)。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风(feng)是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
野鸭(ya)大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱(bao)受了风蚀尘染;有谁相信(xin),她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
兴趣浓(nong)时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
12.斫:砍
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
213. 乃:就,于是。
丹霄:布满红霞的天空。
5不为礼:不还礼。