译文
一片经霜的(de)红(hong)叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
十个人中有九个人是可以用白(bai)眼相向的,最没有用处的就是书生。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着(zhuo)红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
金阙岩前双峰矗立入云端,
骐骥(qí jì)
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁(chou)苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
听到楼梯响起想登上去又胆怯(qie),灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
注释
(11)知:事先知道,预知。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
32、举:行动、举动。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。