译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城(cheng)郁郁葱葱。
少年男女在(zai)捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的(de)日子,与家人一起在园墙里赏玩。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
仰望明月深深叹息啊,在星光下(xia)漫步由夜而昼。
边境飘渺(miao)多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之(zhi)地尽苍茫更是人烟何所有。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
地宅荒古长满了杂草(cao),庭中苦寒,芝术(shu)之类的药草皆已老去。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
谁能爱我高尚的品格(ge)和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
7.干将:代指宝剑
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
何:多么。
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。