译文
成汤出巡东方之地(di),一直到达有莘氏之地。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄(bao)雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
饮宴送行(xing)的有万人之多,帐(zhang)蓬遥遥相望。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍(ren)看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
注释
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
(60)高祖:刘邦。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。