译文
临近分别的(de)时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
清风吹我(wo)襟。清风吹着我的衣襟。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处(chu)寻觅。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不(bu)屈而闻于皇上。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做(zuo)太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什(shi)么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸(xi)入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐(zuo)着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
注释
⑤输与:比不上、还不如。
③王:周襄王。宰孔:周襄王的使臣。宰,官名。孔,人名。胙(zuò):古代祭祀时供的肉。
决:决断,判定,判断。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
途:道路。