译文
漂泊江湖偶(ou)尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落(luo)下洞庭湖水波连波。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向(xiang)天外不是人工削成。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与(yu)那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
看着远(yuan)浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
以(yi)美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
注释
204.号:吆喝,叫卖。
如礼:按照规定礼节、仪式。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
举辉:点起篝火。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
⑷临发:将出发;