译文
岁星在寅那年的(de)孟春月,正当庚寅日那天我降生。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
我把犀梳斜插在头(tou)上,让头发半垂鬓(bin)边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后(hou)只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
提一壶美酒摆在花丛(cong)间,自斟自酌无友无亲。
看到这种情景我很伤心,因(yin)而忧愁容颜衰老。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十(shi)户中等人家一年的赋税了。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
诚斋:杨万里书房的名字。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
(9)吞:容纳。
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
(5)过:错误,失当。