译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
你红润酥腻的手里,捧着(zhuo)盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想(xiang)当初,只能感叹:错,错,错!
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔(kuo)。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
武王姬发诛纣灭商(shang),为何抑郁不能久忍?
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
像冬眠的动物争(zheng)相在上面安家。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
违背准绳而改从(cong)错误。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
注释
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
⑶青简:青竹简。一编书:指诗人的一部诗集。竹简书久无人读,蠹虫就在其中生长。
试用:任用。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
⑸狺狺:狗叫声。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。