译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
可惜鲈(lu)鱼正美回也回不去,头(tou)戴楚冠学着囚徒把数充。
远远望见仙人正在彩云里,
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
荒野的寺(si)院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故(gu)乡。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
黑暗中涧水傍着花径流(liu)过,泠泠之声盈(ying)耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出(chu)草堂剪影。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
江流波涛九道如雪山奔淌。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
⑸愁:使动用法,使……愁。
娟然:美好的样子。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
⑶棹歌——渔歌。
闼:门。
(46)“粉黛”两句:意思是,解开包有粉黛的包裹,其中也多少有一点衾、绸之类。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。