译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周(zhou)还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神(shen)伤,只见一朵梅花正绽开一半(ban),含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
让我只急得白发长满了头颅。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之(zhi)声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为(wei)游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿(lv)眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
注释
50.舒祺:触龙幼子的名字。
174、日:天天。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。