译文
日本友人晁衡卿,辞别长安(an)回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你(ni)的心情如同苍白的云彩笼(long)罩着云台山。
经过千里跋(ba)涉(she)到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能(neng)知晓天道安在?
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
①王翱:明朝人。
(2)贤:用作以动词。
甚:很,非常。
⑺遐:何。谓:告诉。