译文
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
凄凉啊好像(xiang)要出远门,登山临水(shui)送别伤情。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起(qi),他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
平缓流动的水啊,也(ye)飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能(neng)共我守卫甫国城堡。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
上帝告诉巫阳说:
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此(ci)结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
注释
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
及:到……的时候
8、是:这
11. 山:名词作状语,沿着山路。