译文
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
远处的山峦笼罩着一片(pian)乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起(qi)了一阵阵涟漪。柳丝(si)在雨气中一片迷(mi)濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
莫学那自恃勇武游侠儿,
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
云雾缭绕(rao)的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草(cao)丛茂是平(ping)阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪(yi)态万方。
注释
(6)不中之戏:不适当的游戏。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
225. 为:对,介词。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
⑹唇红:喻红色的梅花。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。