译文
登上(shang)高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
满腹离愁又被晚钟勾起。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我(wo)的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不(bu)堪听闻(wen)矣。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞(wu)榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散(san),丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
那成群的野鹿和獐(zhang)子,有的欢跳,有的休息。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
润泽(ze)的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
注释
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。
欲:欲望,要求。
11、应:回答。
④无聊:又作“无憀”
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
84、四民:指士、农、工、商。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
⑶修身:个人的品德修养。
②颜色:表情,神色。