译文
叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里(li)穷的连祭祀的器具都(du)备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难(nan)。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们(men)的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同(tong)情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发(fa)愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
注释
传:至,最高境界。
(31)闲轩:静室。
(40)橐(tuó):囊。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。