译文
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
我从吴地独自前来,船桨(jiang)在落日的余晖中归来向楚地。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
炉火暖融(rong)融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他(ta)的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两(liang)种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可(ke)以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
时光如水一天天流逝啊(a),老来倍感空虚安身无方。
注释
①阑干:即栏杆。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
⑼浴:洗身,洗澡。
⑶归:一作“飞”。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
乞:求取。