译文
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净(jing)化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借(jie)来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适(shi)宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
一道残阳渐沉江中,半江碧绿(lv)半江艳红。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去(qu)搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活(huo)象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
“谁会归附他呢?”
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
回纥送来了五千个战士(shi),赶来了一万匹战马。
注释
叠是数气:这些气加在一起。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
⑧卫尉:即郦商。陈留高阳乡(今河南杞县)人。郦食其的弟弟,刘邦即帝位后封信成侯。
57. 涂:通“途”,道路。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
仆妾之役:指“取履”事。
3. 茅茨:(cí)茅屋。