译文
它清(qing)脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
居延城外(wai)胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生(sheng)命。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
返回故居不再离乡背井。
其一
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
魂魄归来吧!
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万(wan)山。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两(liang)年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
那是羞红的芍药
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
⑷消 :经受。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”