译文
或呼白喊黑,一掷(zhi)干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游(you)客人人悲伤落泪。
《文王》佚名 古诗神灵升上天,在天上光明显耀。周虽是古老的邦国,承受天命建立新王朝。这周朝光辉荣耀,上帝的意旨完全遵照。《文王》佚名 古诗神灵升降天庭,在上帝身边多么崇高。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞(qi)国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤(qin)仰慕一片(pian)心意。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆(pu),拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
⑷幽径:小路。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
辗转:屡次翻身,不能入睡。