译文
有人问我平生的(de)功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
你穿过的衣裳已经快施舍完了(liao),你的针线盒我珍存着不忍打开。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
我(在楼上)悠闲地翻看道(dao)教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
初把伊尹视作(zuo)小臣,后来用作辅政宰相。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
我客游(you)在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争(zheng)一样,来往的行程都是预先规划好了的。
不必在往事沉溺中低吟。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
何必考虑把尸体运回家乡。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
注释
凄清:凄凉。
而:表顺承
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
理:掌司法之官。
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
〔15〕游道,游于大道,即学习道义之事,浸身道义之中。以,连词,而。说(yuè),通“悦”,?高兴。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。