译文
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
日月光华照耀,辉(hui)煌而又辉煌。
春夏秋冬,流转无穷,而人的(de)一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
那个容(rong)貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采(cai)桑。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏(wei)惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落(luo)》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
注释
20.坐:因为,由于。
[2]漠漠:弥漫广布貌。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。